會議現場

　　3月30日，2011中國國際面料設計大賽啟動儀式暨柯橋•中國輕紡城推介會在北京隆重舉行。本次大賽中國紡織工業協會主辦，中國紡織信息中心、國家紡織產品開發中心、紡織行業職業技能鑒定指導中心、中國流行色協會、中國國際貿易促進委員會紡織行業分會、紹興縣人民政府聯合承辦。來自國家相關機構、行業協會的領導、紡織服裝企業、高等設計院校、國內外設計機構的專業人士，以及媒體記者出席了發布會。

中國流行色協會常務副會長梁勇主持會議

中國紡織工業協會副秘書長、中國貿易促進委員會常務副會長徐迎新致辭

國家紡織產品開發中心主任李斌紅致辭

中共紹興縣委常委諸劍明致辭

中國紡織工業協會副會長孫瑞哲在會上發言

 解讀大賽主題––“幸福感”

　　自1999年開辦以來，中國國際面料設計大賽已走過近12年的歷程，目前已發展成為中國最具權威性和影響力的專業賽事。每年有500家企業及60多家專業院校參與其中，組委會收到的設計作品超過7000份。大賽秉承創新和市場理念，力求培養更多的優秀紡織設計人才，促進中國紡織企業創新能力的提升，引導企業進行面料采購。

　　本屆大賽主題為“幸福感”，旨在希望面料設計師捕捉不斷變化的世情和國情，秉承設計的“人文關懷”的精神，運用面料設計語言發掘對美好生活的新期待、參賽選手要通過面料設計作品，表達自我對幸福的思考、探索與回歸，并將自我情感與設計創意有機結合，有力推動我國紡織服裝產業在文化創意、精神內涵方面的價值延伸。對于幸福感，每個人的感受都不一樣，因此，參賽選手可以充分發揮自己的想像，立足于生活，把關于幸福的認識和理解轉化為豐富多彩的圖案。

　　中國紡織工業協會副會長孫瑞哲闡述了他對“幸福感”的理解，他認為我國面料企業缺乏幸福感主要有三個方面原因：一是面料企業創意設計能力與制造能力不匹配，在流行趨勢的研究、應用與消費引導方面欠缺；二是面料設計的知識產權保護力度不夠，造成自主創新動能不足，直接限制了面料企業對創意研發的投入；三是面料設計人才稀缺。

　　孫會長說，要提升面料企業的幸福感，必須確立三個觀念。首先，面料企業有“系統”的觀念，即面料企業需要與原料供應商、設備供應商、下游服裝品牌商建立高效、透明的供應鏈協作關系，形成產業鏈集成創新的系統思維。其次，面料設計要有“融合”觀念，基于跨界，融合的觀念，認真研究本土流行趨勢，立足市場，整合外部優質資源，提升面料產業發展。再者，面料設計要有“責任”觀念，“幸福感”來源于“安全感”，面料的安全感一定是通過質量、環保、綠色消費等觀念表達出來，面料設計人才應該多注重有機棉、纖維循環利用等環保面料的開發和應用。

紹興縣中國輕紡城建設管理委員會主任周如生介紹輕紡城情況

國家紡織產品開發中心產品事業部主任謝方明介紹大賽情況 

獲獎作品將會得到全方面推廣

　　2011中國國際面料設計大賽仍將分為面料設計和花樣設計兩個分賽。兩個賽別均強調作品的原創性，其中面料設計分賽主要面向紡織服裝企業，關注作品的可生產性和市場價值；而花樣設計分賽則主要針對設計機構、專業院樣等個人設計師，更重視對創意的感悟和表現。

　　在大賽中脫穎而出的優秀作品，主辦方將會選擇服裝品牌或知名個人設計師制作成衣，并以動態秀的形式向業界展示，以更好地實現面料設計與終端市場之間的價值互補。

　　主辦方表示，此次面料設計大賽還將進一步整合行業資源，利用強勢商貿推廣平臺，積極推動設計作品與下游采購環節的對接，使更多的買家了解并采購優秀國產面料，并傾力打造創意性與市場性兼具的紡織面料品牌形象。獲獎作品在“Intertextile中國國際紡織面料及輔料博覽會”、“TEXWORLD法國巴黎面料展”等品牌展會上進行靜態展示和推廣，并且有機會在寧波、紹興、廣州、石獅、虎門等產業集群地進行宣傳推廣。

啟動儀式

 聯手柯橋打造國際性中國紡織產業創意開發基地

　　本屆大賽同時將結合紡織工業“十二五”規劃，致力于推動我國紡織產業整體的轉型。紹興縣是我國重要的紡織面料產業重鎮，在流行趨勢、產品研發、上下游產業協同、人才培育等方面具備的專業引領性、前瞻性。特別是近年來紹興縣柯橋•中國輕紡城立足打造“國際性紡織制造中心、貿易中心和創意中心”，大力推進市場規劃建設、管理服務、招商隆市、宣傳營銷、會展創意等工作，進一步鞏固了市場在全國專業市場中國標桿領袖地位，成為全球紡織產品最齊全、交易最活躍和信息最集聚的專業批發市場。

　　作為全國首家冠名“中國”的專業市場， 2010年中國輕紡城實現市場成交額780億元，市場日客流量10萬多人次，產品銷往187個國家和地區，全球有很多知名品牌服裝企業均在紹興縣及輕紡城建立了面料采購點和紡織信息采集點。在有形市場長期“領跑”的同時，紹興縣加速推進紡織業業態創新，啟動“網上輕紡城”建設，有效實現有形市場和網上市場的互動發展，加快紡織產業的轉型升級和輕紡城的提升發展。大賽聯手柯橋，將有助于打造具有國際高度的中國紡織產業創意開發基地，塑造柯橋“紡織時尚發布中心”的行業地位，促進柯橋紡織企業改善相對薄弱的研發能力和營銷機制，提升柯橋的時尚話語和創意文化內涵。

　　據悉，啟動儀式之后，大賽將迅速投入企業和高校的巡回推廣工作，并與產業集群地開展交流活動，大賽決賽評審在8月舉行，9月份將獲獎作品制做為成衣，10月將舉行盛大的頒獎典禮，屆時“網上輕紡城”將予以全程網上直播。